Csiga-biga gyere ki!
Jaj de szűk a házad!
Ha vendéged érkezik:
le sem ülhet nálad.
Tágasabb ám ideki,
hagyd el ezt a kalodát,
virágos domb tetején
építsünk egy palotát.
Oszlopa lesz huszonnégy,
fehér márványkőből,
szép, nagy kerek udvara,
tiszta színezüstből,
kápráztató, ragyogó
száz arany szobája,
mindenikben énekel
száz arany madárka.
Karosszékben üldögélsz,
száz szobalány szolgál,
várod a sok vendéget
arany ablakodnál.
Csiling-giling odaki
cseng az arany csengettyű?
Megszólal a klarinét,
megszólal a hegedű.
S udvarodba berobog
száz aranyos hintó,
víg muzsikaszó
jobbra-balra ringó.
Ugrálnak ki belőle
a finom vendégek,
válogatott úrfiak,
és cigány-legények.
Megy hozzád a király is
arany garádicson –
arany élet lesz biz’ az,
egész paradicsom!

Sangyi-Bangyi, nem baj az,
ha szűk is a házam.
Ajtóm előtt a vendég
le is ülhet nálam.
Tágasabb bár odaki,
ne bántsd azt a kalodát,
jobb szeretem, barátom,
mint az arany palotát.
Nincsen ugyan oszlopa
fehér márványkőből,
sem nagy, kerek udvara
tiszta színezüstből.
Nincsen kicsi házamnak
száz arany szobája,
benne nem is énekel
száz arany madárka,
szobalány se sürög száz,
engem egy se szolgál,
nem várom a vendéget
arany ablakomnál.
Udvaromra nem robog
száz aranyos hintó,
víg muzsikaszó mellett
jobbra-balra ringó.
Nem ugrálnak be hozzám
a finom vendégek,
válogatott úrfiak,
és cigány-legények.
Nem vágyom én személyét
felséges királynak –
jobb nekem itt csendesen
kis csiga-bigának.
Itt éltem, itt próbáltam
sok rosszat, sok jót is,
bölcsőm volt az énnekem,
legyen koporsóm is!

Pósa Lajos: MESE A CSIGA-BIGÁRÓL

 

Csiga-biga gyere ki!

Jaj de szűk a házad!

Ha vendéged érkezik:

Le sem ülhet nálad.

Tágasabb ám ideki,

Hagyd el ezt a kalodát,

Virágos domb tetején

Építsünk egy palotát.

Oszlopa lesz huszonnégy,

Fehér márványkőből,

Szép, nagy kerek udvara,

Tiszta színezüstből,

Kápráztató, ragyogó

Száz arany szobája,

Mindenikben énekel

Száz arany madárka.

Karosszékben üldögélsz,

Száz szobalány szolgál,

Várod a sok vendéget

Arany ablakodnál.

Csiling-giling odaki

Cseng az arany csengetyű. (csengettyű?)

Megszólal a klarinét,

Megszólal a hegedű.

S udvarodba berobog

Száz aranyos hintó,

Víg muzsikaszó

Jobbra-balra ringó.

Ugrálnak ki belőle

A finom vendégek,

Válogatott úrfiak,

És cigány-legények.

Megy hozzád a király is

Arany garádicson –

Arany élet lesz biz’ az,

Egész paradicsom!

 

Sangyi-Bangyi, nem baj az,

Ha szűk is a házam.

Ajtóm előtt a vendég

Le is ülhet nálam.

Tágasabb bár odaki,

Ne bántsd azt a kalodát,

Jobb szeretem, barátom,

Mint az arany palotát.

Nincsen ugyan oszlopa

Fehér márványkőből,

Sem nagy, kerek udvara

Tiszta színezüstből.

Nincsen kicsi házamnak

Száz arany szobája,

Benne nem is énekel

Száz arany madárka,

Szobalány se sürög száz,

Engem egy se szolgál,

Nem várom a vendéget

Arany ablakomnál.

Udvaromra nem robog

Száz aranyos hintó,

Víg muzsikaszó mellett

Jobbra-balra ringó.

Nem ugrálnak be hozzám

A finom vendégek,

mellett Válogatott úrfiak,

És cigány-legények.

Nem vágyom én személyét

Felséges királynak –

Jobb nekem itt csendesen

Kis csiga-bigának.

Itt éltem, itt próbáltam

Sok rosszat, sok jót is,

Bölcsőm volt az énnekem,

Legyen koporsóm is!